Cette suite de Captain tsubasa se compose de quatres parties distinctes.
La première partie, de l'épisode 1 à 19, raconte l'arrivée de Tsubasa jusqu'à la finale Tôhô/Nankatsu.
La deuxième partie, de l'épisode 20 à 31, est un remake des shins.
La troisième partie, de l'épisode 32 à 35, traite de l'arrivée de Tsubasa au Brésil et de sa confrontation contre Carlos Santana lors de la finale du championnat du Brésil, Sao Paulo/Rio de Janeiro.
Enfin la dernière partie, de l'épisode 36 à 52, nous présente Tsubasa qui signe son contrat pro à Barcelone, faisant ainsi la connaissance de Rivaul, puis il s'agit de l'arrivée de Hyuga à la Juventus et du déroulement de la coupe du monde en Asie en 2002.
La première partie, de l'épisode 1 à 19, raconte l'arrivée de Tsubasa jusqu'à la finale Tôhô/Nankatsu.
La deuxième partie, de l'épisode 20 à 31, est un remake des shins.
La troisième partie, de l'épisode 32 à 35, traite de l'arrivée de Tsubasa au Brésil et de sa confrontation contre Carlos Santana lors de la finale du championnat du Brésil, Sao Paulo/Rio de Janeiro.
Enfin la dernière partie, de l'épisode 36 à 52, nous présente Tsubasa qui signe son contrat pro à Barcelone, faisant ainsi la connaissance de Rivaul, puis il s'agit de l'arrivée de Hyuga à la Juventus et du déroulement de la coupe du monde en Asie en 2002.
